中美洲經貿辦事處 Central America Trade Office
El proyecto cultural de la tribu tao de Taiwán recorre Europa

2024/06/14

Del 24 de mayo al 1 de junio, dos grupos artísticos de la tribu tao de Taiwán realizaron una gira por Europa, subrayando la dedicación del Gobierno a la promoción internacional de la cultura indígena de la nación.
 
La gira del Proyecto de Cultura y Espectáculos Tao contó con el apoyo conjunto del Ministerio de Cultura, la Sección Cultural de la Oficina de Representación de Taipéi en la República Federal de Alemania y la austriaca iKultur, con sede en Viena. Dos grupos, Sound of the Ocean (el sonido del océnao), de la Isla de las Orquídeas, y Wild Thing (algo silvestre), finalista del 33º Premio Melodía de Oro, actuaron en Viena, Austria y Vilna, capital de Lituania, así como en la ciudad de Jonava.
 
Sound of the Ocean cuenta con dos cantantes masculinos y ocho bailarinas que interpretaron la famosa Danza del Cabello y la Danza Ceremonial del Sombrero al ritmo de las canciones. Wild Thing es una joven banda de la Isla de las Orquídeas cuyo estilo único mezcla su herencia cultural con el rock pesado.
 
Los comisarios de iKultur, Lin Weiya y Johannes Kretz, llevan investigando la música y la cultura de la Isla de las Orquídeas desde 2007, y el tema del proyecto de este año es “Conexión y narrativa”, utilizando la música para mostrar el diálogo entre la cultura tao del pasado y el presente. El Proyecto de Cultura e Interpretación Tao combina grabaciones históricas recopiladas por la Academia Sínica y el Centro de Investigación Etnomusicológica de París (Francia) para mostrar la lengua hablada indígena en combinación con el arte contemporáneo, a fin de preservar y desarrollar la cultura tribal indígena de Taiwán.
 
Sound of the Ocean concluyó la gira con su participación en el festival de canto y danza tradicionales We Are Happy (somos felices), celebrado en Jonava (Lituania) el 1 de junio.


Source: Noticias de Taiwan (https://taiwantoday.tw/index.php)