Escritora de Taiwán gana premio de literatura asiática en Francia

2024/03/05

El 29 de febrero, el Ministerio de Cultura anunció que Yu Pei-yun, catedrática del Instituto de Postgrado de Literatura Infantil de la Universidad Nacional de Taitung, ha sido galardonada con el VII Premio Émile Guimet de Literatura Asiática en la nueva categoría de novela gráfica.
 
Son of Formosa (Hijo de Formosa), una colaboración de Yu y el ilustrador Zhou Jian-xin, sigue la vida del crítico político Tsai Kun-lin (1930-2023). Esta obra ha sido traducida al alemán, árabe, coreano, francés, inglés, italiano y japonés.
 
En su discurso de aceptación, Yu afirmó que la historia presenta a Tsai como un modelo a seguir para una nueva generación, mostrando los acontecimientos de su tumultuosa vida en contraposición al retrato habitual de él como víctima política. La historia da a conocer sobre el período de la Ley Marcial, ofreciendo a los lectores nacionales e internacionales una comprensión más profunda de la historia de Taiwán.
 
El Premio Émile Guimet de Literatura Asiática, creado en 2017, anima a escritores asiáticos a traducir y publicar obras originales en Francia.


Source: Noticias de Taiwan (https://taiwantoday.tw/index.php)