中美洲經貿辦事處 Central America Trade Office
Inaugurada Semana de Taiwán para fomentar los intercambios culturales

2023/04/12

El 9 de abril, el Teatro Nacional y Sala Nacional de Conciertos (NTCH, siglas en inglés) en Taipéi inauguró la Semana de Taiwán. Este evento incluye una serie de 19 actividades artísticas a fin de promocionar las actuaciones locales y mostrar al mundo cómo el pueblo vive su vida en Taiwán en medio de las tensiones geopolíticas en curso que rodean a la nación, informó la directora general y artística del NTCH, Liu Yi-ruu.
 
La Semana de Taiwán es una colaboración entre el NTCH y el Centro de Teatro Tradicional de Taiwán, el Teatro de Vanguardia de la Calle Guling, el Laboratorio de Cultura Contemporánea de Taiwán, el Centro de Música y Drama Hakka y la compañía de danza Cloud Gate Dance Theatre (Teatro de Danza Puerta a las Nubes), con obras y programas de diversos géneros, temas y escalas.
 
Asimismo, se han invitado a Taiwán a organizadores y programadores de eventos artísticos internacionales, quienes tendrán la oportunidad de comprender los contextos culturales de las presentaciones y hablar directamente con los artistas, explicó Liu.
 
Un total de 44 representantes de festivales de arte y comisarios de programas de 14 países y regiones, entre ellos Japón, Corea del Sur, Singapur, Tailandia, Malasia, Hong Kong, Alemania, Estados Unidos, Francia, Bélgica, Australia, Portugal, la República Checa y Hungría, asisten a la Semana de Taiwán, entre ellos Magda Bizarro, codirectora del programa artístico del Festival d'Avignon en Francia, y Wouter Van Ransbeek, director artístico asociado del Festival de Adelaide en Australia, señaló el NTCH.
 
Entre las obras locales destaca Whale Island (isla de las ballenas), de la productora Tsai Ching-fang, quien espera que el drama basado en los registros históricos de las rutas migratorias de las ballenas cerca del sur de Taiwán pueda resonar con los visitantes. Aunque fue creada basada en la historia de Taiwán, Tsai considera que el público en el extranjero podrá identificarse con la obra porque se refiere a los sistemas de corrientes marinas globales y otros temas ambientales.
 
Otras obras incluyen Lunar Halo (halo de luna) y Small Island Big Song Live (pequeña isla, gran canción en vivo) de Cloud Gate Dance Theatre, un concierto descrito como “un proyecto de música, cine y presentaciones en vivo que une a artistas austronesios de los océanos Pacífico e Índico”, informó el NTCH.


Fuente: Noticias de Taiwan (https://noticias.nat.gov.tw/)