中美洲經貿辦事處 Central America Trade Office
Honras fúnebres del expresidente Lee Teng-hui llevadas a cabo en Nuevo Taipei

2020/09/22

El 19 de septiembre, la presidenta Tsai Ing-wen, acompañada por el vicepresidente Lai Ching-te, asistió a las honras fúnebres del expresidente Lee Teng-hui, en las que expresó los gratos recuerdos que guarda de este y la gran tristeza que siente por su fallecimiento.
 
 Lee, quien se desempeñó como presidente de la República de China (Taiwan) del año 1988 al 2000, falleció el 30 de julio a la edad de 97 años en el Hospital General de Veteranos de Taipei tras permanecer hospitalizado durante más de cinco meses.
 
 El servicio conmemorativo se llevó a cabo en la capilla de la Universidad Aletheia, en el sector de Tamsui, ciudad de Nuevo Taipei. Al inicio de la ceremonia, Tsai entregó la Mención Presidencial a la hija mayor del expresidente Lee, Anna Lee, en honor a la destacada contribución del fallecido exmandatario al país y la sociedad.

“Hoy estamos reunidos aquí solemnemente para conmemorar al expresidente Lee Teng-hui. El expresidente Lee siempre será recordado como un estadista extraordinario, un especialista agrícola, un filósofo y un cristiano devoto. Las contribuciones que realizó durante su vida dieron forma al Taiwan que conocemos hoy”, declaró la presidenta Tsai al iniciar su discurso.
 
“Al presentar nuestros últimos respetos y honrar sus contribuciones y su devoción a nuestra nación durante toda su vida, no debemos olvidar que el futuro de Taiwan está ahora en nuestras manos. Tenemos la responsabilidad de continuar sus esfuerzos, permitiendo que la voluntad del pueblo dé nueva forma a Taiwan, definiendo aún más la identidad de Taiwan, y profundizando y reforzando la democracia y la libertad. También tenemos la responsabilidad de nuestro futuro. En un entorno en constante cambio, debemos abrazar al mundo con confianza y coraje. No obstante, sobre todo, tenemos la responsabilidad de ayudar a todos y cada uno de los ciudadanos a darse cuenta de la felicidad de nacer taiwaneses y garantizar que el pueblo de Taiwan disfrute de la paz y la prosperidad generación tras generación”, concluyó la mandataria.

 Tras las declaraciones de la presidenta Tsai, el vicepresidente Lai dirigió a los asistentes al momento de presentar sus respetos al expresidente Lee. Asimismo, se mostró un video conmemorativo titulado Taiwan's Mr. Democracy (el señor Democracia de Taiwan), que relata los principales eventos de la vida del expresidente Lee durante su juventud, servicio público y carrera política, así como sus destacadas contribuciones y logros clave en la promoción de la democracia en Taiwan.
 
 Posteriormente, el representante de la Oficina de Taipei de la Asociación de Intercambios entre Japón y Taiwan, Hiroyasu Izumi, leyó en voz alta un tributo escrito enviado por el exprimer ministro japonés Shinzo Abe. Por su parte, el Dalai Lama compartió sus recuerdos y aprecio por el expresidente Lee a través de un video, refiriéndose a Lee como un amigo cercano.
 
 Varios dignatarios extranjeros asistieron a las honras fúnebres en persona, incluyendo el subsecretario de Estado para el Desarrollo Económico, Energía y Medio Ambiente del Departamento de Estado de Estados Unidos, Keith Krach; y el exprimer ministro japonés, Yoshiro Mori.


Fuente: Noticias de Taiwan (https://noticias.nat.gov.tw/)